Entering 7,000 years of history
Support Us

2017. Publications. Bialy Potok. Materials from Jozef Kostrzewski’s Podolia Excavations

M. V. · · 1 min read
Abstract
The article presents an annotated review of the 2016 volume “Bialy Potok. Materials from Jozef Kostrzewski's Podolia Excavations,” which publishes the 1925 excavation assemblage from the Trypillia culture site of Bilyi Potik (Ternopil region) now held in the Archaeological Museum in Poznań. It emphasizes that the book goes beyond a catalog of legacy finds by integrating archival field documentation with modern analytical methods (petrography, chemical analyses of pigments, use-wear studies, archaeobotany, archaeozoology, and radiocarbon dating). The review also notes the inclusion of Bronze Age burials (3rd–2nd millennium BCE) discovered at the site and highlights the richly illustrated, bilingual (Polish/English) nature of the publication.
Keywords
Trypillia culture Bilyi Potik (Bialy Potok) Jozef Kostrzewski archival excavation documentation archaeological museum collections petrography use-wear (traceology) radiocarbon dating

A major legacy assemblage from the Trypillia settlement of Bilyi Potik—excavated in 1925 by Józef Kostrzewski and curated in Poznań—has been reintroduced as a modern archaeological source. The reviewed volume combines archival records with a full suite of contemporary scientific analyses to reinterpret materials that earlier scholarship could not adequately evaluate.

Bialy Potok. Materials from Jozef Kostrzewski’s Podolia Excavations

Marzena Szmyt (ed).

Muzeum Archeologiczne w Poznaniu. Bidlioteca Fontes Archaeologici Poznaniensis. Volumen 19. Poznan, 2016, 526 pages.

Published mateials from excavations of Bialy Potok site (Trypillia Culture) explored at Ternopil region at 1925 by Jozef Kostzewsky. Now collection of finds (pottery, flint and stone tools, figurines, samples of burnt daub) from this site is at Poznan Archaeological Muzeum. Prepared by archaeologists from Poland and Ukraine. It is not a simple publication of old collection of finds. At he first part, dedicared to history of excavations we can see arcive documentation, including notes from field dairy. Finds were explored, using contemporary methods of investigations, including petrography (pottery), chemical analyzis (paint), trassology (flint and bone tools), archeobotany,archaeozoology,  C14 dating.

Languages of publication: Polish, English.

Видання матеріалів з розкопок професора Юзефа Костшевського на поселенні трипільської культури біля села Білий Потік на Тернопільщині, які мали місце 1925 року. Нині колекція знахідок, яка включає керамічні вироби, знаряддя праці, зразки обпаленої обмазки (рештки споруд) зберігається у Познаньському археологічному музеї. Тому не випадково редактором (і одним з авторів) видання є Мажена Шміт, директор Музею.

Це видання не є звичайною публікацією старої музейної колекції, яка, поза сумнівами, цікава сама по собі. Фактично це опрацювання, здійснене на сучасному рівні, із застосуванням практично усіх нині доступних методів досліджень – від трасології до ізотопного датування. Таки чином за участю археологів з Польщі та України створене повноцінне археологічне джерело, яке розкриває ті сторони зібрання, що не могли бути оцінені ані в часи проведення розкопок, ані десятиліття по тому, а лише нині, на початку ХХІ ст. Широко використані архівні матеріали, до сторінок з польового щоденника Ю. Костшевського включно, так що читач зможе побачити, як саме проводили археологічні дослідження, зокрема поселень трипільської культури, у першій чверті ХХ століття.

До видання включено також матеріали з віднайдених у Білому Потоці поховань ІІІ-ІІ тис. до н.е, які віднесені вже до бронзового віку.

Видання в кольорі, багато ілюстроване.

Мови видання: польська, англійська.

М.В.

Continue Reading

Explore the Archive

Discover more research on Trypillia culture, archaeological findings, and ancient civilizations.

Journal Archive